Verwendungsbeispiele: otra vez

Es Ben Federman otra vez, es otra prellamada.
Ben Federman again, another pre-call.
Putnis y Murnieks me han interrogado, una y otra vez.
Putnis and Murnieks have interrogated me, over and over.
Tontamente matando una y otra vez en el nombre de la justicia...
Foolishly killing over and over again in the name of justice...
Otra vez, las personas que odian de Natesville asoman sus feas cabezas.
Once again, the haters of Natesville rear their ugly heads.
¿No lo tenías claro las otras diez veces?
Were you not on record the other 10 times?
Desde que mamá prometió ir antes de abandonarnos otra vez.
Since Mom promised to go before she left us again.
Michael susurra a Kaz que yo le estoy jugando otra vez.
Michael whispers to Kaz that I'm screwing him over.
Calmaos, empecemos otra vez.
Calm down. let's start all over again.
Has perdido otra vez, Smart.
( gasps ) you have lost once again, Smart.
Otras veces... intenta... ¿amenazar?
Other times, she... she tries to... threaten?
"Me acosté con J.D. otra vez".
"I slept with J.D. again."
Porque se rompen las mismas caderas una y otra vez.
'Cause they break the same hips over and over.
Va alrededor, y los acuchilla una y otra vez.
He goes around, stabs 'em over and over again.
Izo, vuelve y sé mi subordinado otra vez.
Izo, come back and be my underling once again.
Otras veces se ha encerrado y ha pasado así semanas enteras.
Other times it locked and well spent whole weeks.
Una y otra vez descubrimos que las órbitas dominan el cosmos.
Again and again, we discover orbits dominating the cosmos.