Verwendungsbeispiele: mensaje

Por favor, deje su mensaje para el 505 127 5223.
Please leave your message for 505-1275223.
Le dejé un mensaje de voz.
I left a voice mail.
Bien, aún responde a mi mensaje en el Mosaico, pero acabé mi dibujo.
Well, no response to my Mosaic posting yet, but I did finish my drawing.
Finn me envía mensajes llenos de emoticonos todo el rato.
Finn sends me cutsie text messages all the time.
¿O simplemente Gus necesitaba enviar otro mensaje?
Or did Gus just need to send another message?
- Solo envie el mensaje de voz.
Just send it to voice mail.
Sr. Noh, lamento molestarlo, pero le llamo en respuesta a su mensaje en el tablón Mosaico.
Mr. Noh, I'm sorry to disturb you, but I'm calling in response to your Mosaic board posting.
Los forenses obtuvieron mensajes del móvil de Blankenship.
Forensics pulled text messages from Blankenship's cell.
Hemos rastreado el mensaje que recibiste para la reunión en el Cementerio del Este.
We have traced your email that you got about the meeting in the cemetery.
Es el primer mensaje desde que comenzaron los asesinatos...
It's the first post since the killings began.
Rose ha recibido vuestro mensaje de ruptura y ha contestado.
Rose got your breakup text and wrote back.
¿Quién envió el mensaje a Essos para que asesinen a Daenerys Targaryen?
Who sent word to Essos to murder Daenerys Targaryen?
Caleb me envió un mensaje.
Caleb sent me an email.
Vi tu mensaje en el foro de Ibiza.
I saw your post on the Ibiza forum.
Josie le mandó un mensaje a dos amigas después de las órdenes de Tito.
Josie texted her two friends after she heard from Tito.
Drake, envíe un mensaje a la oficina de Cobden.
Drake, send word to Cobden's office.