Verwendungsbeispiele: that's all

T.J. And I had a fight, that's all.
T.J. Ve ben kavga etmiştik, hepsi bu.
Ooh no, that's big Rudy all right.
Ooh hayır, bu kesin bizim koca Rudy.
That's all I ever wanted, Daddy, honest parenting.
Tüm istediğim buydu, babacığım, dürüst ebeveynlik.
The murder weapon's been excluded, that's all.
Cinayet silahı iptal edildi, o kadar.
I was hoping for a little cooperation.That's all.
Ben birazcık işbirliği umuyorum, hepsi bu.
She was dumped by Shirai, that's all.
o Shirai tarafından terk edildi ,hepsi bu.
Yeah, that's Morgado territory all right.
Evet, bu morgado bölgesidir.
That's all high fidelity needs - a good plumber.
Tüm gereken şey iyi bir tesisatçı.
Just a reasonable amount for my research, that's all.
Araştırmam için sadece makul bir miktar, o kadar.
We just came to see the shogun exhibit, that's all.
Biz sadece sergiye bakmaya geldik hepsi bu.
The baby is... just kicking really hard, that's all.
Bebek... sadece kötü tekmeledi, hepsi bu kadar.
Yes, sir, that's McCabe, all right.
Evet, bu bal gibi McCabe.
Just one day without this-- that's all I ask.
Bunsuz bir gün sadece- tüm istediğim bu.
Yes, we had some business deals, that's all.
Evet, bazı iş meseleleri, o kadar.
Yes, T.J., that's what we all say.
Evet, T.J. Hepimiz bunu diyeceğiz.
Girls here is just stuck up, that's all.
Kızlar buraya takılıp kalmış, hepsi o.