Popular translations
Turkish - German
36001-37000
For business
36001-37000
kesiyorum
tamam y
paydaş
telefon aramak
tamam te
patronun
tamam tatlım keyfini çıkarın
lügen
tamam t
telefon numaranı alabilirmiyim
telefon numaranızı alabilir miyim
tamam sizden haber bekliyorum
lös
patlamış
patetes
kendim yaptım
telefonda konuşuyordum.
patates yiyoruz.
patates salatası tarifi
tamam olabilir
port
pat
telefonum yok
portakal bir meyvedir
telefonuna cevap vermiyor.
telegram kullanmıyorum. orada konuşmak daha kolay ...
telegram kullanıyormusunuz?
portmanto
passiert
keçi peyniri
tamam hadi gidelim
merhaba, bence hoş.
tamam görüşmek üzere
temel yasa
tamam gonderiyorum
kendi işini geliştiriği için onu destekliyorum.
temizlik ögrendim.
tamam can
tamam bunu yapacağım
keşke daha iyi olsaydın..
temizlikçi erkek
tamam bu sorun değil
lutfen bana
kendi isteğiyle
tencereye
tamam boşver
keşke gelebilseydim
tenis oynarım
prasa
parmağ
press
tam olarak nerede yaşıyorsun
teori
talip
tepki vermek
keşke orada olsaydın.
takımı
terfi etmek
takımlar
parka bıraktım
parish
takım oluşturma
takılıyorum öyle
kemiklerim ağrıyor
tesekür ederim
paraşütle atlama
takılı
profesyonel sporcu olmak istiyor
parayı kabul ediyor musun
profesör almanca öğreniyor
teslim ettim.
parayı bulamazsam kendimi öldürürüm.
test yapmak istiyorum
test çözerim
profil fotoğrafın beni çok azdırıyor tatlım
profil fotoğrafındaki sen misin ?
teu
takla atmak
para yükleme
para vermek
takla
takip et beni
kilisesi
para koleksiyonu
proje yöneticisi
mesut özil
para istemiyorum
takdir etmek
para geldi
para cekmek istiyorum
para bozmak
projeyi yürüten
prospektüs
tahta silgisi
tahta kalemi
protez
pap
şırdan
pantolonu nasıl buldun
şımarmak
protez tırnak
pantolon çok dar
pantolon yatağın üzerinde
şık kıyafetler giyerim
ticaret yapmak
tahmin edebiliyorum.
metres
prı
şık giyiniyor
tahin pekmez
tadını çıkarın
tiksinmek
panel
tilkiler
timsahlar
psikolojim bozuldu
pamuklu
pamukkale traverten
pu
palyanço
puan durumu
tabiki evet
pürüzüz
tabii ki istiyorum
tabii ki geleceğim
toch
tabi sende istersen
şükürler olsun
today
kim var evde
tabi ki,
kim var.
rabbim
kim yapacak
tolerans
oğullarının isimleri
tombik
toni niye cevab vermiyorsun
too
oğlunla yaşıyorsun
top masanın önünde
oğlum yanımda
rahat edemiyorum
kimde
toplam 3 saat
toplam bu
sırtın
toplam kalıntı
toplam nedir
oğlanlar portakalları yiyor
toplam tutar
merhaba se
meyer
oğlan kabıyla oynuyor
şuna bir bak.
toplamak'ın
rahat kıyafetler
sıraya girmek
rahat olun
toplantıya katılmak
sıradaki lütfen
ozkaymak falez
rahat ve rahat kıyafetler giymeyi seviyorum.
rahatladın mı ?
oz
şuan çok mutluyum
meyve tabağı
oyunun kökeni antik roma imparatorluğu'na kadar uzanıyor
kedim var
rahatlamak için
oyunda
şuan yanında olsaydım ne yapardın
rahatsız ediyor
oyuncak müzesi
oyuncak mutfak
trade
rahatsız etmedim umarım
trafik trafik trafik trafik trafik trafik
şuan işteyim
lütfen dinleyin
merhaba ne zaman geleceksin
trafikte trafikte trafikte trafikte trafikte trafikte
kediler çok sevimli
sınavı geçtiğine sevindim
trafikteyim
oyun konsolu
kediler süt içiyor.
mezarlik
mezeler
raketler
kiminle birliktesin?
rakipsiz
mezun oldu
oynamayı seviyor
kiminle kalıyorsun
tren istasyonuna
oyalamak
oya
sınava girdim
tren rayı
trende olacağım
trende olmak
sınav yapmak
ramazan bayraminda
otuzbirinci
trenim geç geldi
trenle
kimle yaşıyorsun
otuz d
kimlerle parmak izi alıyoruz
sıkın
lo
trotzdem
sıkıldım evde
trt
ramazan kutlu olsun.
lloydatsapp kullanıyor musunuz?
tsh
meşgulsün
llovhatsapp kullanıyor musunuz?
tsr
tue
oturmak için
oturma odasında televizyon izleriz
sık sık resim çizerim
oturabilir
otur, ben getiririm.
sık sık müzik dinliyorum
sık sık kitap okuyorum
kedi kutunun önünde.
kimse harika değil
turkiyeye
randevumu iptal etmek istiyorum
sık sık duş alırım
rapor et
turşusu
llov
kimse yoktu
otobüsü kaçırmak
ras
kedi bankta oturuyor.
tuvalet nerede?
otobüse bindim ve 8: 20'de okula gittim.
otobüse bin
şişmanlamak
otobüs var
tuvalete gitmem gerekiyor
rayiç bedeli
recel
kimsin ?
recete
kimsin sen ?
otobiyografim
otobiyografi
sütler
kaşınıyorum
sürgün
king
rehberlik odası
rei
süresiz iş sözleşmesi
tüh
reklamlar
llogara mı yapıyorsun?
tüm ailem
rekor
tüm güzellikler seninle olsun
kaı
şirket adı
tümdengelim
otelde kaldık
tüplü dalış
sürdü
türk arkadaşın var mı
türk askeri
sür
kiralik daire
osteoporoz
lle
ossuruk
süperim
türk ordusu
osaka kalesi
renkli k
merhaba harika görünüyorsun
renkli kalemler
oruspu cocugu
türkiye den geldim
renkli tişört
türkiye sen nerelisin
ortaya çıkan
ortaokulu
türkiye'de ya
renkliler
kirici
kiril
türkiye'den geliyor
resepsiyon ne derse desin, ben hallederim.
söz verdim
türkiye'nin başkenti
türkiye'nin başkenti ankara'dır.
söz konusu değil
orta saha
orta kiloluyum.
orta düzey
türkiye'ye ne zaman geleceksin
türkiye'ye ne zaman geleceksin?
lütfen kal
orta boy pizza alabilirmiyim
orta b
şimdi çıkıyorum
merhaba güzel insan
söylemeyi unuttum
mihri babasını çok seviyor
resim yapmayı ve yüzmeyi sever
şimdi çok mutluyum
resim yok
şimdi yurtdışına gidiyor
şimdi yataktayım
orospo çocuğu
orospi
oros
ormanda ateş yakmak yasaktır
şimdi yanında olsam bana ne yapardın
söyle bana sana yazıyorum
orman yangını
türkleri sever misiniz?
sö
sys
kitabevi
resimleri
svet
suçsuz
milföy hamuru
suç tarihi
kitabı okuyorum
resmin
susanne gitar
kitabın iletmek istediği mesaj
resmini g
türküler
oraya vardığımda sana mesaj atarım.
kitabın yazarı
milli takım
oraya nasıl gidebilirim
kitabın özeti
resmini görmek istiyorum
oraya gidiyorum
şimdi seni çok istiyorum
tın
şimdi sen
tıp okuyorum
supersonic ile hacimli saçlar
supermarket
şimdi rahatladım.
oras
sunumuma hoşgeldiniz
kaç odanız var?
kitap okumak.
ucm
kitap okumaktan hoşlanırım.
lise okuyorum
sunroof
mimik
ukulele
orada oturuyorum
ulaşılabilir
sunan
ulaşım kolay
lise ikiye gidiyorum
uluslararası ticaret
mineral
umarım anlamışsındır
şimdi ne yapıyor
umarım bulursun
opucuk
merhaba canım benim
umarım gelirler
umarım hedefime ulaşmışımdır.
onunla çok güzel vakit geçirdik.
kitapcı
sulh
şimdi napıyorsun
umarım rahatsızlık vermiyorum
şimdi müsaitim
suda
suan nerdesin
onun öğretmeni
umudum yok
onun yüzü ovaldir
kaç kelime
reısen
su kuyusu
rica ederim canım benim
rihanna küpe takıyor
unutamıyorum
onun telefon numarasına ihtiyacı var.
riva
stuttgart'a gelirsen benim konuğum olursun.
onun siyah gözleri var
robert
onun siyah ayakkabısı var
stresi azaltmak
kivircik sac
urban
mirasçilar
rojda'nın çocukları senin evinde.
ust
stokta var
rol yapma oyunu
kiymali pide
utandim
still
onun sakalı var
roman okumak
kaç cm ?
onun rengi
kaç boyutları
onun o
stein
romanyalı
uyandır
merhaba benim adım ilker
statik
şimdi evde misin
rondo
stamm
kazıma
onun kırmızı pantolonları var
stadyumu
rotalar
kazı
uygun musun
şimdi dinleniyorum
onun kahverengi ve kısa saçları var
uyku apnesi
uyku düzeni
kizma
şimdi de
stad
misafirin
ruh eşleri
uykum gelmiyor.
uykum kaçtı
onun icin
şimdi bu
uykun
sportif kıyafetler giymeyi severim
rus salatası
uykun gelmedi mi?
spordan geliyorum
uykun var
ruslar
sporcuyum
spor zamanı
misal
şikayetçi
kazanacağım
spor yapıyor musun
misina
uykuyu daha çok seviyorum
limonlu
mist
spor yapmayı
uyu artık
spor yapmalısın
spor yapabilirsiniz
spor takım elbise
onun eserleri
uyuklamak
onun e
uyumadı
klasik dramada
uyumadın mı?
mitte
uyumak ister misin ?
şiirler kişisel değil
şiirler
onun dudaklari ince
kazak giyerim
şiir okumak
rüya görüyorum
spor giymeyi seviyorum
kaza oldu
uyumayacağım
kleines
uyumuş
merhaba ben geldim
şifacı
miş
rüyanda ne gördün?
spor aya
onun beyaz gömleği var
kll
onun bağlantıları var
spo
klup
onun annesinin ismi
rıza
spesiyal
onun adı irem
spanned
span
kocam biraz kaba bir kavram
merhaba bebeğim nasılsın
uzamak
onu özlüyor musun
lütfen tekrar
kayıp kişileri arayın
uzanıyorum sen
kayınbiraderim
kayınbirader
uzman montaj operatörü
saat 11'de
modaya uygun
lütfen tekrar edin
uzu
kayseri
uzun bir
soyadı kanunu
uzun boylu ve orta kilolu
kaynayana kadar karıştırın
uzun etek
sovyetler birliği
uzun süredir
uzun y
kocan nerede?
sosyal medyada
sosyal güvenlik kurumu başkanlığı
onu bekliyorum
onu bana ver
sosisli sandviç
sos için
ons
merhaba anne
kocani ne kadar seviyorsun
uçuyor
soruyu anlamadım
kaynak yapmak
vahşi hayvanlar
onları çok özlüyorum
saat 3 te
vakum
kaygılı
saat 7 de kalkarım
soru sordum
varis çorabı
sorten
momo
kayboldun
vatoz
onlar su içiyorlar
saat 9.30
onlar okula gidiyorlar
saat altı buçukta
sonuç ve istem
koku'dan
saat beşte kalkıyorum.
kokunu
onlar genç
saat dokuza beş var
ve h
ve iyi
ve nasıl
kol kırığı
ve seni çok özledim
ve so
saat dört
ondort
veb
vefa
onda biri
saat dörtte
onbir buçuk
kayak takımı
ver onu bana
sonraki yıl
verecek
lütfen yavaş konuşun
mor elbise
veritabanı
sonra yazacağım
verkâ
verlieren
saat kaç orada
ona katılıyorum
sonra okula gidiyorum
ona g
saat kaçta gideceğiz
kavga ettik
sonra eve gittim
visa
saat onbir buçuk
saat onbir.
vites kolu
saat onbire on var
lezzetler
kavga etmek istemiyorum
saat sekizde uyanıyorum.
vizyonumuz
on dort
voleybol bir takım oyunudur
voleybol nasıl oynanır?
voleybol oynama
kolye takmayı severim
on ağustos iki bin beş
voleybol oynamak çok eğlenceli.
voleybol oynamaktan hoşlanırım
omzum ağrıyor
voleybol oynayamıyorum
son uyku
son olarak ben
kolza
omer
voleybolu eğlenceli buluyorum
olur tatlım.
saat takmayı severim
vucüt
komik mi
vur bana
vurma
komikmiş
son gece
son derece
komisyoncu
saat üç
saat üç buçuk
olmak ister misin
lıs
olgun erkekleri seviyorum
solunum yetmezliği
saatler olsun
solin çok heyecanlı
soldaki
katılmak istiyorum
sabah 10 da uyandım
sohbet etmek.
sofya
ya evet
sabah 8'de okula gidiyorum.
ya kötü'den bir ş
katlar
olabilir mi?
kon
merak etti
ol de olur
merak etmiyorum
yabancı diller bölümü
smokin
kondisyon
mrt
sm
sks
okuyorsun
konfeti
yada evlendin yada yalan söyledin ..
okunuşu
konik
okumuştum
muah
okumayı seviyor
okumayı
konnen
sizleri özledim
yakalamak'ın
okuma kitabı
konsantre olmak
yakin zamanda
sabah erken uyanırım
yakiniz
merak etme, lütfen.
yakın arkadaşım
yakın sayılırız
konsere git
sizin özelliğiniz nedir
kati
muh
sizin kızınız
konsere gitmeyi seviyorum
okulu bırakmak
sizin için özel olarak tasarlanmış
yakınmış
muhafızlar
sabah okula gitmeliyim
sabah onda kahvaltı edeceğim.
sabah saat 7 de
yalan söyleme.
yalan söylemem
yalan söylemiyorum.
muhasebe ve vergi uygulamaları
yalancı.
yalanlamak
yalarım seni
meraba nasılsınız
okulda okuyorum
yaldız
sabah saat onda bir kitap okudum.
sabah sekizde uyandım
sizin bir gazeteniz var
yalnız mı yaşıyorsun ?
okulda ders işliyorum
sabah sporu
muhtemelen mart ayının 15
sizin adınıza sevindim
yalnızmısın
sizin adınız
okula yürüyerek geliyorum
yalı
yamaç
sizi sıktığım için özür dilerim
yanaklar
konu edinmek
sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim
okula gitmek zorundayım.
yangın alarmı
konu çözüldü.
okula gidiyormusun
sizi haberdar ederim.
sizi bilgilendirmek istedim.
sizi arayacağım
yanlizmisin
sizi ararız.
konum at bana
konum atar mısın
konum atarmısın
ışıklar
lebensmittel
yanlış anlamışım
sizi anlayamıyorum
sabahlık
okul zamanı
okul tanıtımı
menü alabilir miyiz
ıy
ıvj
size özel
okul odaları
yanılıyor muyum
size uyar mı
yanımda değil
okul m
yanına gelebilir miyim
mus
ıstermisin
yanına geleyimmi
size minnettarım
konusmak istemiyor musun
mening ismim
size iyi günler dilerim
yanında olmayı çok isterdim
ıst das
yanında olsaydım
yanındayım
okul d
musaitsen
yanıyor.
size gelmemi ister misiniz?
yapabilirim.
yapabilisin
ıspanaklı börek
size de iyi günler
sadece 1 dakika
sadece 10 dakika
yapacaksın
yapacam
size bir soru sorabilir miyim
yapan kişi
sizden hoşlandım
ok yazık
yapma böyle
yapma lütfen
yapma!
ısemarkt
ısdersen
mustafa kemal
yapmak.
sizden haber
sizden cevap bekliyorum.
ohne
yaptığım
konuşma bitti
ogrenciyim
siz gelin
siz bir elma yiyorsunuz.
ogle
siz biliyorsunuz
siyatik
yara izi
siyah t
yaralanma
ofen
konuşmak istemiyorum.
siyah pantolon giyerim
odunc
yarat
sadece kendim
yardimci
yardimci olabilirmiyim
mutfak eşyası
yardım edebilir misin
yardım edebilirim.
yardım ederim
ıncekum
siyah kemer 50 eurodur
memnun oldum canım
mutfak robotu
siyah istiyorum
yardım edin lütfen
siyah gözleri var
memnun kaldım
mutfaklar
siyah gömlek
konuşmamız lazım
siyah g
siyah ev
odanda dolap var mı?
ılgilenmek
konuşmayı seviyorum
siyah elbiseyi nasıl buldunuz?
yardımcılar
odamı toplamak
siyah bir tişört giyiyor.
odamı temizledim.
siyah bir ayakkabı giyiyor
karşi
sivil havacılık
yarin konuşuruz
macar
mutfağı toplayıp bulaşıkları makiye koydum
yarım saate
yarın 15. gün .yarın atsam olur mu?
siteye giremiyorum
ocakta
yarın boş musun
yarın doktora gideceğim
obi
sitede
konya li
yarın erken kalkacağım.
yarın gelebilir misin
memelerini göster yalamak istiyorum
yarın gelir misin
siparişlerim
o şık giyinir
yarın gidiyorsun
siparişi
sipariş onaylıyorum
sipariş hazır
sinüzit.
sadece üzgünüm
sadece üzülüyorum
o öğreniyor
sinop li
sinn
safrakesesi
sinirler
yarın müsaitim
kopf
sinif numarasi
yarın ne giyeceksin?
yarın orada olacağım
yarın oruç tutacağım.
sinemaya gidebilirim
koptu
o zamanlarda
sinema nerede
yarın sabah görüşürüz
sahip çıkmak
yarından sonra
kore'ye gitmek istiyorum
lanet olsun hayır
yasak aşkım
o zaman neden ben
üşütmüş.
korfbol
yasaktır
yasama
lanet google
melanie
yasin kac
said
üçüz
yataktan
yatalım
yatağım
üçüncü katta, sağ tarafta.
korkma.
yatağımdayım
laminat
yatağımı topluyorum
simdi değil
o yüzünü yıkıyor.
mektup pulu
silindi
korku evi
o yüksek
o yolda
yavaş konuşursan belki anlayabilir ve cevap verebilirim.
yavaş lütfen
üç yıl
mutlu yıllar habibi
o yaşlı
silah sesleri
korkuyorum'un
mektup arkadaşı
yazabilirmisiniz
karp
üç saat sonra
yazar mısınız
mutluluk istiyorum
sikinin fotoğrafını gönder.
yazarsan sevinirim
korunuyorum
saksocu
yazdın mı
sakın unutma
sikini emmek istiyorum.
yazma ve arama
mektubu döndürüyorum
o size ait
o siyahtır
sikimi görmek ister misin?
yazı özledim
kot pantolon giyerim
sikimde değil.
mutsuz bir evlilik
salamlı lezzetli balık ruloları
üç dil biliyorum
lakin
o saman
o sahip
yazın yüzmeyi seviyorum
karnı ağrıyor.
yağlı boya
üç boyutlu
yağma
karnı
o para kazanmak zorunda
sale
sihirli değnek
salonda
sigara kullanıyor musun
o okuyo
o nerede yaşıyor
o ne yapıyor
o ne yapmayı sever
o ne içiyor
sigara içme
o ne giyiyor
kozalak şurubu
o mühendis
muzik evrenseldir
salı görüşürüz
o mavi kot pantolon giyiyor
o mavi ceket giyiyor
kariyer hedefi
üzülürüm
karisik
samstag
o kırk altı yaşında
meine liebe
muşta
koşuyoruz
mv
üzgünüm, uyuyakalmışım.
sezon sonu
madencilik
o kahverengi gözlü
seyrek
o kahvaltı
kargo pantolon
seyahat etmeyi
sana asla yalan söylemedim
sana aşık hissediyorum
o kadar da değil
o kac yasinda
kareli tişört
seviş benimle
o işte
seviyorsun
o iyi bir garson
sevismek istermisin
o isviçreden
o isviçre den
sana bir sürprizim var.
sevilmek
sevgilin varmı?
o ince
sevgilim olur musun?
sevgilim olmak ister misin
sevgilim nasılsın
mahallede düğün
o her
kışın kar yağmaz ama çok soğuktur.
kardeşleri
sevgili selin
sevgili s
kardeşler ayakkabı giyemez
sana da iyi günler
kardeşinin adı ne?