Popular translations
Turkish - German
33001-34000
For business
33001-34000
sen nereden
bankada
yüzmeyi sever misin?
madensuyu
sen nereye
madeni para
yüzmeyi sever
sus lan
euphoria tekirova
sen neyi seversin
sen normal değilsin
git ve unut beni
sen numaranı ver
suratsız
surat
arkadaşlık sitesi
girmek'in
sen onun oğlusun
ev büyük değil
sup
giriş yaptım
ev elektrik ustasıyım ben
giriş yapamıyorum
giriş katı
yattın mı?
yatın
sunulan
macun
machst
kağıt havlu
macera filmi
bana çıplak fotoğraflarını gönder
suni deri
ev kira
sum
bu doğru değil.
sen tatl
sen tünelin icinden geçiniz
bu dur
sultan ahmet camii
maaş ne kadar
gidon
keck
sen türk değilsin.
ev nerede
burada yok
kedi kumu
yavaşlamak
bu dönem
bana yardımcı olurmusun
gidersen
giderken
gidene kadar
maa
bana yardım edecek misin?
ev tozu
gidecekmisin
sen yapmalısın
ev yok
yüzlü
su matarası
bu elbise nasıl
sen yazdın
arkadaşımdan geliyorum
sen yazıyorsun
gicik
sen yaşlı değilsin
sen yaşıyorsun
arkadaşımla birlikteyim
su içmeyi severim
yüzlerce
bana verdi
burada saat
lütfen söyle
kefal
lütfen rica ediyorum
bana uzaksın
gibi gibi
bu ev
bana telefon numaranızı gönderin
bana telefon numaranı verir misin
bana telefon
bana tavsiye ediyormusun
lütfen konuş benimle
su birikintisi
sen çok güzelsin prensesim
geçmiş olsun aşkım
yüzebilir misin?
eva müzik dinlemeyi sever
sen çok iyi
arkadaşımın doğum günü
lütfen kendine iyi bak
lütfen kendine dikkat et
kek yapıyorum
yayıncılar
yüzde elli
burada ne oluyor
burada ne işi var?
yüzbeş
sen öyle san
geçmiyor
sena
yaz aylarında t-shirt giymek
lütfen beni korkutmayın
yüz yı
sence fotografım nasıl?
sence hangisi
lütfen bekleyiniz
geçin
evde bir kuş besliyorum.
lütfen bana kızma
bana para ver bana para ver
bana para ver
sende benim için
yüz yirmi bir
sende gelmek istermisin
bana numaranı ver
sende ister misin
evde doğum günü kutlaması
yüz y
yaz okulu
sende ne var
strabe
sende yapabilirsin
bana ne yapmak istersin
story
kemerli burun
evde kim var
senden bir isteğim var
lufthansa
senden bir ricam olacak
kendi'nin
bana n
geç saatlere kadar
yüz otuz altı
senden hoşlanmıyorum
yüz onbeş
evde ne yapıyorsun?
arkaplan
geç kalacağım
stellen
yaz.
yazabilirsen yaz
bana küçük bir beden bulabilir misin ?
gezmeye gittim
yüz kırk dört
evde sıkıldım
stefan şube ' in eserleri
lizbon
evde tekmisin
bana kendinden bahseder misin
bana karşı
literatür not defterindeki eksiklikleri doldurun
bu gölde yüzebilirsiniz
kendime güvenemiyorum
arms
liseye gittim
geziye
evde ya
burada bisiklet sürmek yasaktır
yüz elli iki
seni arayabilir miyim?
seni arayabilirmiyim
evde yatıyorum
seni ariyim mi
seni asla terk etmeyeceğim
bana hep suyunu veriyorsun
gezegenler
seni bekliyecem
arp
yazarım sana
8 mart'ı kutlamayın
bana haber
bana güç vermelisin.
bana güvenmiyorsun.
evdemisin şuan
8 mart kadınlar günün kutlu olsun
8 mart dünya kadınlar gününüz kutlu olsun
gest
burada bisiklet süremezsin
bu gün hava güzel
seni bulamıyorum
lisans diploması
artistik patinaj ilginç
14 yasındayım
yazlik
evdeyim sen
evdeyim televizyon izliyorum
lippen
bana geri yaz
linda
bu günü dört gözle bekliyorum
kendine gelmek
seni deli gibi seviyorum
seni dusunuyorum
limonlar
seni duyuyorum
spülen
spât
eve geldi
14 şubat
bu güzel olurdu
bunun ne anlama geldiğini biliyor musun?
sprache
yazmanı bekliyordum.
bunun için özür dilerim.
kendine iyi bak!
gerç olamayacak kadar güzelsin
likya yolu
sportliche
kendine özgü
sportif kıyafetleri severim
lieblingsfarbe
artık değil
lieb
bunun için olmak
sportif kıyafetlere bayılırım.
seni görebilir miyim ?
liderler
eve gelince
artık facebook üzerinden ulaşılamıyor
geri vites
seni görme
kendini nasıl hissediyorsun?
eve gelirim.
yazı tipi
yürüyerek geliyorum
spordayım
seni görmem lazım
seni görmeyi çok isterim
seni görüntülü aramak istiyorum
kendini tanırsın
yazı yazıyorum
kendini tanıtabilir misin?
bunun gibi.
seni hayal ediyorum şimdi
15 mayıs nasıl olur?
seni her gördüğümde
seni hiç sevmiyorum
spor yapmayı sevmem
bana biraz para lazım
kendini çok yorma
eve gitmek zorundayım
kendiniz alabilirsiniz
bunun bir önemi yok
spor yapmaya başladım.
15 yaş
bana biraz
seni istiyorum canım
ley
spor yapar mısın
bu harika olur
15 yaşına kadar telefon kullanmadım.
kendinizi
spor ve voleybol
lessen
bu hayat
eve ne zaman gideceksin ?
kendinizi nasıl hissediyorsunuz
seni ne
bu hayvanın adı ne
gençlik bayramı
spor salonu nerede
evemi gidiyorsun
genç erkek
evet , severim
leon benim ev arkadaşım
yazın tatile gideriz
seni rahatsız ettiğim için özür dilerim.
7 kardeşim var
seni s
spor kıyafetleri giymeyi seviyorum.
yazışmak
seni sevdiğimi biliyorsun
bana aşık mısın
genislik
7 de kalkarım
genellikle film izlerim
bu ilaç
kepenk
genelde rahat giyiniyorum
bunu zaten biliyorsun
spor ayakkabılarım var
seni seviyorum öğretmenim
spor ayakkabılar
seni sevmek
bu iyi değil
genelde kitap okurum.
seni sevmek istemiyorum. kimsenin fotoğrafını görmesini istemiyorum.
kesinlikle denemelisin
lava
seni sevmeyi bırakırsam komünist olurum.
yüksekokul
seni sevmeyi seviyorum.
genelde bisiklete biniyorum.
seni sikmek istiyorum.
latif eve dönüyor
bunu yapabilir misin?
genelde 11: 30'da uyanırım.
balıklıgöl
seni sonra arayacağım.
seni suçlamıyorum
balık tutmayı seviyorum
genel bakım
bunu yapabilir misin
yüksek sesle konuşmak yasak.
gemüse
sper
laik
lafı bile olmaz
labne peyniri
seni tanıyor muyum?
l beden
yağmurluklar
yağı
gelmeni çok istiyorum
yüksek kalite
bu kez
gelmeni isterim
seni türk sandım
kıçını göster
gelmek için
yüksek ihtimal
evet bir ablam var
gelmek istemiyor
seni unuttum
kıçımı sikmek istermisin
evet bir kız kardeşim var
gelişmemiş
arıyoruz
bu kitap benim
yüksek hızlı tren
bal arısı
seni yanımda istiyorum
evet boşum
seni yazdım
bunu sana vermek istiyorum.
seni yok edeceğim.
keşke yanında olsaydım.
asansör yok
kızın nerde
seni çok ama çok seviyorum
bakım evi
kızımın
seni çok istiyorum.
kızımı
geliyor musunuz?
kızımla gittim
kh
geliyor musun gelmiyor musun
soz veriyorum
kızıl saç
soyunuyorum
soyunur musun
evet bugun
asgari maaş
seni çok seviyorum kadin aşığım sana
kibris
bunu nereden çıkardın?
bunu nereden çıkardın
soylemek
bakiremisin
gelir vergisi
evet bunu biliyorum
gelip bakabilirsiniz
evet ciddiyim
kızlar patates yiyor
asiri
bakalım.
seni çok özlüyorum aşkım
kızkardeşim
gelince görüşürüz
seni çıplak görmek istiyorum aşkım
kid
evet dans edebilirim
kiefer
soyah
yaşin kaç
evet dinliyorum
kızarmak
bak ne buldum
soyadı kanun
bunu nasıl yapacaksın?
kız öğretmen
bak ben
kız çocuğu bir elma yiyor
evet erkek kardesim var
seni özlüyorum canım
bunu kabul edemem.
askim benim
evet farkındayım
gelecekte ne yapmak istiyorum
evet futbol oynayabilirim
gelecekmi
bahç
senin annenin adı ne
evet gel
bunu isterim
baharı severim
asla balık tutmam
asla basketbol oynamam
evet gelirim
senin burcun ne
gelecek yaz gidiyoruz.
evet gittim
gelecek pazartesi
gelecek haftadan itibaren
gelecek cumartesi
gelecek cuma
senin erkek arkadaşın var mı
yaşım 14
bagimli
sosyal ağ
senin gitmene gerek yok
badminton sahası
yuvarlama
badminton raketle oynanır
kız erkek
bunu g
kim onun yanında
kimdi
gel ve beni yok et
bunu düşüneceğim
bu nasıl bir soru
bunu duymak çok güzel dört gözle bekliyorum
sorun yok dimi
sorun yok canım
bade
kız arkadaşımla
sorun var mı?
senin için buradayım
kız arkadaşım olur musun
sorun olur mu senin için
senin için de uygun mu
bacon
backer
kimim ben
yurtdışına gitmek zorunda mısınız?
senin için dua ediyorum
bu ne kadar ?
kıymalı makarna
5 yıl
bu ne şimdi
bunu denemelisin
geceleri soğuk
bacaklar'da
bunu böyle yaparsak sağlıklı olmaz
bu neden ilginç
kiminle konuştun
kıyaslamak
5 saat
gecekondu
bu nekadar
sorun deyil
babasının
evet oldu
senin işin bitti mi
gece uyudum
bu nerede
kıyafetlerim var
asliye hukuk mahkemesi
senin kadar tatlı
yuro
yunus baligi
bu olamaz.
senin memleketin neresi
kimliğimi
kıyafet askısı
baban nereli
evet sarıyı severim
senin nasıl geçti
gaziantepliyim
baban nerde
senin nasıl geçti günün
5 gün
kıy
senin ne zaman
kıvırcık saçları var
bu onun son sözüydü.
5 dakikaya oradayım.
gazete okur musun
senin suçun yok
evet sonra
babamın mesleği polis
babamın mesleği ninjalık
bunu bana yapma
kimse gelmiyor
gaz maskesi
babamın mesleği kasap
kısmı
bu pantolon
sormadım
gayrimenkul
gayri resmi
aspirin
senin yaş kaç
bu pantolon sıkı
senin çocuğun var mı
evet tabii ki
bunu anlayamadım
garden
sorabilirsiniz
bunu anlamıyorum
senindir.
seninki nasıl
kısa bir
kırık kol
asude dinc dan
kırpmak
evet va
seninle bulusmak istiyorum
kırmızı pantolon
ganimet
kırmızı kalem
kırmızı bluz
kinoa
seninle gelmek istiyorum.
babamın adı mustafa'ydı.
45 yaşında.
evet yapabiliriz
galata
kip
bunlar senin
asık
kiralar
kiremit rengi
kırk yaşında
fıtıklaşmış disk
sonuncusu
fırınlı ocak
bu seni hiç alakadar etmez
1saat
babamı seviyorum
seninle kahve içmek istiyorum.
evet yorgunum
sonucu bekliyorum
kınamak
bu senin için bir sorunsa, unut gitsin.
yukarida
kın
seninle o
at binmeyi severim
kirpikler
seninle sevismek istiyorum
fırında tavuk
kisi
seninle sohbet etmek istiyorum
yugoslavya
kismet
ata binmek istiyorum
babam çiftci
bu son
bu sondu
seninle tatlı olmak istiyorum
seninle uyanmak istiyorum
evet çok iyi uyudum
küçük ev
seninle ya
evet öyle olacak
kütüphaneye
bundan istiyorum
seninle çok mutluyum.
bu su
evet öyleyim
babam pilot
senk
4 saat sonra
bundan dolayi
sense istiy
babam marangoz
sonra seni öperek uyandırmak
yoğunum
yoğunsun galiba
sent
bundan başka
küsmüyüz
fır
senş
future
sepete ekle
bu taraftan.
serbest meslek sahibi
sonra müzik dinlerim
kürtler
kürt müsün
kürekler
seri katil
sonra kondisyon ve kuvvet antrenmanı yaptık.
babam asker
babam arabasını sattı
kitap ayracı
futbolu eğlenceli buluyorum
futbolda
sonra kahvaltı yaptım
kitap fuarı
evet, bir kardeşim var.
kitap masanın üstünde
sonra her meyve doğranır
atatürk nerede doğmuştur
kitap nerede?
evet, bu bir spor.
futbol oynuyor musun
küllü kumral
futbol oynayabilir misin
sesim geliyor mu
bu vesile ile
bu vesileyle
futbol oynamayı seviyor
sesini duymak istedim
atatürk'ü anma, gençlik ve spor bayramı
sonra elimi yüzümü yıkarım
sesizlik
your
sesler
sesli merhaba
futbol oynamaktan hoşlanırım
futbol oynamak istiyorum
sessiz kalma benim ol canım
kitap okumaktan
kitap okumam
atatürkü anma gençlik ve spor bayramı
köş
evet, görüşürüz.
bu yaz seyahat etmek istiyorum
evet, harika olur.
yorum yapmak
sonra bir kızımız oldu
b u
köye
sonra ararım
köy peyniri
fur
funk
39 yaşında
evet, kardeşim var
seve seve gelirim
kötü.
evet, maalesef
aşık oldum sana
kötü rüya
sevgili adam
evet, müsait.
sevgili andrea
aşure
kötü oldu
sevgili dostlar
yoruluyorum
sevgili kardeşim
sevgili karım
buna dayanamıyorum.
kötü hissetmek
frauen
sona ermek
sevgilim seni çok seviyorum
sevgilim sevgilim
evet, olabilir.
kitap okumayı sever.
evet, sen
fotoğrafın varmı
sevilen bir spor yapılabilir .
aşkım seni
bu yüzden almanca öğreniyorum
fotoğrafıma yorum yapmanı istiyorum.
kötü almancam için özür dilerim
sevismek istiyorum
son mektubunuzda bana osmanlıları sordunuz.
seviyorlar
aşkım lütfen
sevişmekten
son mektubunda bana osmanlıları sormuştun.
sevmedim
sevmediğim
yorucuydu
köpekler içiyor.
atlı karınca
33 yaşındayım
buna alıştığımızı fark ettim.
bu yüzden taksitim düşük.
seyahat planı
york
seyahet
evet, yaz seviyorum
fotoğraf lütfen
sezgilerim
kitaplar rafta
kitaplarınızı açın
kitu
kuzeydoğ
short
shön
buluz
fotoğraf atmak ister misin
bulurum
bu zamanda
foton
yolun açık olsun.
son ders
sicil no
sicilya
kizartma
kuzey amerika
evet, öyleyim.
30 dakikaya oradayım.
kuzeni
siegburg nasıl gidebilirim
yoldayız.
kişisel algılama.
atılmak
bulaşıkları yıkadım
2 su
evet. bundan hiç şüphem yok.
sigara böreği
kutsal kitaplar
bulaşmak
ağır kaldırma
bulasik makinasi
foo
sigara içiyorum.
somon baligi
sigara içmem
sigara içmeyi bıraktım
sigara içmeyin
aufforderung
sigara kullanımı
solmuş
buk
sigara yasak
yolculuk nasıldı?
fizyoterapi teknikeri
koca götlü
ağzı küçük
evim yok ama
evimde 4 oda var
evime gelirmisin
solange
sik ister misin
fiyatı 30 euro
kurumsal firma
kocanız
evimi tanıtıyorum
kocht
bugün öğleden sonra zamanın var mı
koklarım
evimizde
evimizin
fitnes
ağrım var bebeğim
koku yardımcı olur
kurucular
ausserdem
2 yıl önce başladım.
sikimi emmek ister misin?
sikimi görmek ister misin
kurt bakışlı
yol arkadaşım
kurstayım
finansçı
availability
finansal destek
sikin
sikin harika görünüyor
kol saatleri
finansal
kurstan sonra
sokak lambası
evinde
kurstan geliyorum
kursa gitmedim
ağlamıyorum
filmin türü
kurs nerede
kurs ne kadar ?
kola içtim
sikismek
ağladı
sikiyim seni
evinize gidiniz
sohbet etmek için
bugun hava nasıl
kurban kesmek
kolanya
kurallara uymalıyız
sohbet et
kurallara uyduğumuz sürece cezalandırılmayız.
kural yok
film izlerim.
sohbet arıyorum
bugün zor
fill
kupa bardak
açıköğretim lisesi
kolaygelsin
bugün 8 mayıs
silvester
yoklama
bugün altı aylık oldum
yok çünkü
kullanımı
evlenmek istemiyorum
smileamk...
feş
small
kullanım izleri mevcut
bugün ayın
bugün y
yok problem
feslegen
slm ben
yok mu ?
açmısınız
fesat
açiköğretim fakültesi
skifahren
sinem
kule vinç
evli çiftler
sinemada neler oluyor
sizlerle
evlilik için
sizlere saldırmanızı değil, ölmenizi emrediyorum.
sinemaya gitmeyi
aziz sancar'ın hayatı
evlimsin
aziz sancar
sinemin amcası
aya
komi
azerbaycanca
bugün sizlere
kuaföre
favori sporum voleybol
favori rengim siyah
bugün daha iyiyim.
komm
favori gün
favori dersim matematik
ksr
favori aktör
az önce uyandım sen
az önce ne dedin
20 mayıs
bugün size hobilerimden bahsedeceğim
az pişmiş
az once
yirmi üç yaşındayım
sirket
fatma betül özer
sirt
sizin mesleğiniz ne
yirmi üç yaşında
bugün ev
kravat'ın
sivi
eza
ezan okunuyor
bugün evde misin
siyah aya
bugün evdeydim
farkı
ayırt
sizin hobileriniz neler
bugün evdeyim
farkettim.
26 yaşında
yirmi önce sekiz
siyah bir etek arıyorum
ayıklamak
siyah elbiseleri severim
yirmi beşinci
ayrılık sonrası mutlu
fare kapanı
konu tekrarı
yirmi altıncı
koçum
siyah k
ayrılabilir
bugün günlerden
ayakkabıları tercih etmiyor
fall
bugün güzeldi
fal
sizi çok özledik
koyu kırmızı
siyah kemer
konum gizli
siyah kıyafetleri güzel buluyorum
fahrrad
konusalim
konusmak istemiyormusun
koyde
facebook kullanıyor musunuz?
fabrikadayım
kovan
konusmak istermisin
siyah ve küçük
konuyu
fabrika ayarlari
ayran aşisi çorbasi
yine cevap yok
aynısından istiyorum
siz alın
sizi görmedim
yine bekleriz.
fab
siz beni
yeterli para
bugün neler yapıyorsun
kot pantolon giyiyor.
sizi bekliyorum.
sizi anlıyorum.
sizi anlamıyorum.
eşofman giymeyi severim
siz gidin
bugün için planların nasıl?
eşofman giyerim
ayaklarıyla oynuyordu.
ayaklı lamba
siz güzel konuşuyorsunuz
eşleştiriniz
siz kizsiniz
bugün neler
bugün ne yaptın ?
siz ne yapıyorsunuz?
siz neredesiniz
korkulu
siz okuyorsunuz
yetkilendirme
konuşmacılar
siz yapabilirsiniz
eğlenmek ister misin
siz çok güzel görünüyorsunuz
siz çok iyi futbol oynayabiliyorsunuz
konuşmak istemiyorsan söyle
size soru sorabilirmiyim
22 yaşındayım.
eğlendirmek
22 yaşında
korb
eğlenceli olacak.
ayağım kırıldı
eğlenceler
eğlen
sizden hoşlanıyorum
kop
ayağımı burktum
sizden ricam
konya'da yaşıyorum
bugün mutluyum
konuşmuyorsun.
aydınlatmak
ayda bir kez
size iyi geceler.
yarın sabah görüşürüz.
1 kardeşim var
1 aydır
bu bana yeter
1 abim var
ezilmiş
hayır canım
1 yaşında
ezilmek
bu ben değilim
italyanım
itiraf ediyorum
"istanbul" un en iyi fethi
hayır henüz değil
1. dünya savaşı
özür dilerim
1. otto tarafından kurulmuştur.
hayır ben türküm
10 dakika sonra geliyorum
neredesin
eylül,ekim,kasım
hayır bekarım
10 şubat
daha iyiyim.
deyimler
iki
fühlen
iş sağlığı ve güvenliği bölümünden mezun oldum.
11 yaşında.
bugün nasılsın
bronz
iç hatlar
12'de yatacağım.
fû
brl
fön makinesi
brief
brezel
hayır ,
daha gidiyorum
evvelidir
daha gençsin
15 dakika sonra evdeyim
evrt
boşver.
evrakları alır almaz veririm.
bu benim ceketim.
hayır tanımıyorum.