Popular translations
German - Turkish
85001-86000
For business
85001-86000
schaukelpferd
schaukelt
ich bin sauer auf dich.
schauspielerei
der männer
der mäppchen
zootiere
ich bin raus, meine liebe
schb
schecks
ich bin physiotherapeutin
der name der frau meines bruders
ich bin oft
scheidung.
scheidungsurteil
der name meiner eltern
ich bin offen
titeln
der name meiner mutter ist freude
scheint immer
du siehst schon
zu befehl
scheinwelt
der name meines vaters lebt
scheitelpunkt
ich bin noch zu hause
der narr
zu deiner information.
tischsets
der neckar
ich bin noch nicht nach hause gegangen.
scheiß auf deine ehre.
zu dick sein
zu diesem zeitpunkt
zu diesem zweck
der norden der türkei ist bergig
zu erfahren
ich bin noch im bett.
ich bin noch hier
scheiß egal
der nutzer
tiren ist
zu erleben
der o
der onkel heibt kerim
zu erwähnen
der ort dieses designs ist besonders
der osten
scherben-dienste
du siehst das insekt
ich bin nicht weit von dir
scherzkeks
ich bin nicht verfügbar.
du siehst aus wie ein türke
gummimasse
zu fuß sind wir in
scheuer
guna
scheweden
schich
der pinguin
tintenfisch-eintopf
ich bin nicht schwul
schichtführer
der postbote bringt das geld
zu hause ?
gurgel
ich bin nicht passiv
schichtwechsel pro woche
schick bilder
schick ein bild von dir
schick mal paar bilder von dir
schick mir bilder von dir
zu hause vergessen
tin
ich bin nicht im novum
schick mir ein bild von dir
gusseisen bräter
gustave flaubert
du schwimmst
gut auch
ich bin nicht dein spielzeug
schicken sie ihre nummer
ich bin nicht dein schatz
schicken sie mir die adresse
ich bin nicht daran interessiert zu heiraten.
schicken sie mir einen arbeitsvertrag
schicken sie mir ihre adresse.
der rabe
ich bin nicht abhängig
der radiergummis
zu lange
ich bin neugierig auf die historischen werke.
tim hat hunger.
ich bin neugierig auf deinen traum
tim hat das gefühl
tim geht es nach dem einkauf besser
gut dass du reserviert hast
schief gelaufen
schief.
der regisseur
schielen
der reifen hat wechsln lassen
zu recht
der reihe nach
gut drauf
zu reisen
schienenverkehr
zu schaffen
gut durchdacht.
tiktok
ich bin ne
tiger haben orange schwarze streifen
ich bin nass
zu schön um wahr zu sein
du schlingel
ich bin nach hause gekommen
schiff.
schiffshund.
gut für
schiffsnamen
zu spät bleiben
schik
schikaniert
schild nicht
der rocke
der rollstuhl
schilder und zettel
schildern.
der rote teufel
du scheinst ein netter kerl zu sein.
gut gemacht!
tierlieb
gut gemacht, meine liebe
zu vergeben
tierische helfer
schinden
schirm,
schlaf ein
gut geschlafen, meine liebe
der schaver
zu verstehen
schlaf einfach
schlaf gut!
ich bin mich
schlaf gut, schöner mann
der schlafsack
schlaf und ruhe
ich bin mein gedanke
schlaf weiter.
gut mein schatz
schlaf, liebling
gut mit kollegen auskommen
schlaf, ruhe meine liebe
gut morning
der schlüssel zur pflege ist die sonne.
schlafcouch
schlafdecke
ich bin lkw-fahrer.
schlafen sie diese stunden
schlafen sie?
schlafen?
schlafenszeit.
tiefspüler ohne spülrand
zu viele touristen kommen
schlafmuster
tiefkühlwaren
schlafstörungen bei neurologischen erkrankungen
zu welchem preis verkaufen sie zuletzt ?
der schwiegervater
tiefgekühlt
ich bin kopftuch
gut und deiner
ich bin kommen
schlafzimmer,
tiefentl
tiefdruckgebiete
du sagtest, du würdest schlafen.
zu welcher zeit wirst du kommen
schlag was vor
der schönste teil meiner geschichte
schlaganfälle
der schülerin
der science-fiction-film läuft im kino royal.
schlagzeug,
der seite
ich bin jetzt zu hause.
ich bin jetzt sehr traurig
der sinn meines lebens ist meine mutter
tich
der ski
schlecht gehen
zubekommen
schlechte gewissen
gut, danke schön
der soft
tia
ich bin jetzt bei der arbeit, schatz.
gut, dass
schlechtesten
schlechthin.
der sommer ist schön
ich bin inkompetent
zubringerdienst
thule
ich bin in salzburg
du sagst es zuerst
zucker hinzufügen
ich bin in fünf minuten da.
schliesen
der staat muss die gesetze einhalten.
ich bin in deutschland geboren
threm
ich bin in der türkei geboren
thre
though
ich bin in der apotheke
ich bin in den bergen
ich bin in dem verkauf tätig
ich bin in arbeitskleidung gekleidet.
thomas sieht abends fern.
zuckerkrank
thomas kommt aus deutschland
schlingel
ich bin in ankara geboren
ich bin in ankara
schlips
du reist
du regst mich auf
ich bin in 10 minuten zu hause.
schlitze
ich bin immer so
zuckungen
gut, was machst du
thermostat
schlos
du redest unsinn
ich bin immer noch aufgeregt
schloss neusch lloetanstein
there
schloss nymphenburg
der studenten
der studiengang
der super
der supermarket
schlucken.
themenbereiche
schluckweise
themen, die ich nicht mag
der säugling
schluss:
schlussendlich
ich bin im keller.
zuerst geht es nach spanien.
thema: stadtunterstützung
thema hausaufgaben
ich bin im internet
zuerst kauft
gutbürgerliches
schlussverkauf
du oder sie?
gute annäherung
ich bin im bus.
ich bin im bett, schatz.
theatervorstellung
ich bin im auto
der tee ist hell
zuerst wasche ich mein gesicht
zuerst wird der tauchprozess gegen rost angewendet.
theater gehen
gute be
schlägerei und
gute besserung für deinen freund
thea
der tempel der artemis
the last
schlägt vor
gute besserung, ma ' am.
zufallen
schlössern
schlüpften
der termin ist nicht möglich
zufriedenen
du mußt bald los
zufriedenstellen
du must
zufrieren
der theater
zufälle
thale
der tod hat keine zeit
zufälligen
gute hee
schmallenberg
ich bin hier geboren und aufgewachsen
ich bin heute früh aufgewacht.
schmeckt sehr gut
tf
zug fährt
zug verspätet sich
der tourismus
ich bin hellhäutig
ich bin heiratet
der trend
ich bin hanife
ich bin gut mit dir
textteil
textstellen
der turnschuh
gute lektionen.
gute liebe, guten appetit
schmerzensgeld
zugangsdaten ungültig
textilindustrie
gute menschen leben ein gutes leben.
zugbegleiter
texte.
ich bin gross und schlank
der umtausch
textbausteine
der unfall von gestern
du musst schnell kommen.
der unter
schmidt.
der unterricht fangt um acht uhr an
ich bin gestern spazieren gegangen.
du musst schlafen und dich ausruhen.
zugeklebt
ich bin gestern früh eingeschlafen.
zugeordnet.
teuflisch
schmuck.
schmutzigen
ich bin gern an der frischen luft
schna
der verfasser
schnappschuss
der verkauf erfolgt durch mich
ich bin gerade heimgekommen
du musst nicht für nichts
ich bin gerade bei der arbeit.
du musst nicht arbeiten
schnauze voll
zugewandert
ich bin gerade aus der dusche.
zugewandt
der versand
schnee,
zugkraft
schneeballschlacht
gute nacht und schlaf schön, meine liebe
du musst mir kraft geben.
schneebedeckten
schneewetter
test-test
ich bin gekommen.
teslim
ich bin geizig
der volksplatz
schneit es im winter
zugänge
gute nacht, bis dann.
schneit es in istanbul?
tertiär
ich bin gefahren.
zuhalten
termometre
zuhaus
zuhause angekommen
terminus
ich bin ganz deiner meinung.
ich bin ganz allein
schnelles
du musst kommen
schnelles auto
termindruck
der wald ist von bäumen umgeben.
gute nacht, mein lieber freund
termindichte
du musst ins krankenhaus
schnellimbiss
schnelllebig
der wandel
schnief
zuhause.
zuhoren
ich bin fünfzig kilo
schnittgut
du musst heiraten
ich bin früh fertig.
du musst hart arbeiten
schnittstellen
ich bin froh, dass sie kommen.
der westen
der wettbewerb
der wievielte ist heute?
du musst geduldig sein
zukunftsaussichten
schnupfen.
schnüroberteil shein
der zaun
ich bin fertig, ich bin zu hause.
schockierend
tennisplatzen
ich bin fertig mit arbeit
der zug fährt durch den tunnel
der zug fällt aus.
zulaufen
schon der erste
gute ramadan.
tenn
schon der gedanke daran macht mich aufgeregt!
zum abschied
zum amt
schon erledigt
zum artikel
schon genug
du musst dich vorbereiten.
der zuschuss
schon mal von kamasutra gehört ?
temporale präposition
gute träume
gute unterhaltung
gute urlaub
schon mehrfach
gute verkäufe für sie
schon ok
schon tage vorher bin ich ganz aufgeregt
zum beispiel ?
der zweite
gute wünsche beim abschied
gute zeit
zum bespiel
gute zum
temperatur ist 21 grad am tag
zum ersten
ich bin enes
ich bin elif
derbe
tellen
dergleichen
schotter
zum meer
ich bin eingeschlafen, meine liebe
ich bin eingeladen
derr
telemedizin
schrank ist neben dem tisch
guten abend, baby, wie geht es dir?
zum mit nehmen
telegramm
ich bin eine fliege
telefonzubehör
zum nachdenken
derzeitige staatsangehörigkeit
telefonrechnung
schrei mich nicht an
guten abend, schöne
guten abend, schöne dame.
schrei nicht
zum park
telefonieren wir heute abend?
ich bin ein wenig deutsch
du mistkerl ...
du mischt
des bundesstaates
des kindes
guten app
schreib die zahlen
ich bin ein schülerin
guten appetit für alle
guten appetit jetzt
telefonberater
description
schreib mir hier
schreib mir.
zum unterricht erschienen
schreib sätze wie im beispiel
telefon verboten
schreib, wann du willst
zum warenkorb
schreibe die fragen und die antworten!
telefon gespielt
schreibe die pluralformen!
schreibe die preise
schreibe einen
zumindest vorerst
du magst mich wohl nicht
du magst mich nicht.
telearbeit
guten hunger
schreibe einen kurzen text was macht sie
teklif
schreibe in die richtige spalte
ich bin ein alien
du mag
teilzeitkraft
ich bin eda
schreiben deutsch
guten morgen baby, bist du da?
ich bin durst
zuordnen,
schreiben sie die himmelrichtungen
schreiben sie die zahlen
schreiben sie fragen und antworten
schreiben sie hier
schreiben sie ihre
schreiben sie mir ihre adresse
schreiben sie nun ihre meinung zum thema
deshalb ist die rate niedrig.
ich bin dich
guten morgen engel
deshalb kann ich nicht kommen
guten morgen frau doktor
guten morgen freunde
zur feier
ich bin derselbe.
teilnahmegebühr
zur hause
zur info
ich bin der tod
schreibt mir
guten morgen herr mühle entschuldigung
ich bin der meister, er ist mein
ich bin der letzte funken hoffnung
zur kasse gehen
du machst mich grade depressiv.
deshalb muss ich mich von dir fernhalten.
zur kenntnis genommen
zur kirche
du machst mich geil
ich bin der auffassung, dass
schriflich
schrifterwerb
teichen
ich bin dein nachbar.
guten morgen mein schöner freund
schritt fahren
deshalb will ich dich
zur weiteren abklärung
guten morgen meine schöne frau
schrunden salbe
deshalb will ich mit dir reden.
schubbeanspruchung
designen
desinfektion
schubkraft
desire
schubs
zurechtzukommen
teeautomat
schuhe braun
dessert,
destabilisieren
du machst alles richtig
desto besser
teddybär ist süß
zurufen
ich bin besser als du
schuhgrösse
deswegen frag ich
guten morgen und ein schönes wochenende.
ich bin beim militär.
guten morgen und schönen tag
schulabenteuer
desweiteren
schulart
ich bin bei meiner schwester
du lust haben?
detektiv
detektive
detektor
detroit
ich bin bei einer freundin
schulden bezahlen
ich bin bei dir.
teamwork
deutchen
deutlichkeit
du liebst sport
teamspieler
deutsch einführung
ich bin begeistert.
deutsch gut
deutsch ist ein bisschen schlecht
guten morgen, frau doktor!
du liebst mich nicht mehr
teakwando
deutsch ist nicht gut
guten morgen, herr mühle! entschuldigung!
schulgebaude
deutsch ist schwierig.
ich bin aus der turkei
du liebst die natur
ich bin auf viele dinge allergisch.
taxonomie
schulkleidung tragen
schullandheim
deutsch performance odevi
taxi müller
ich bin auf dem weg nach westen.
taxes
guten morgen, mein wertvollstes gut
schulmeister
schulpflichtig.
tausend zweihundert
schulregistrierung
deutsch-türkisch illustriertes wörterbuch
ich bin auch ungeduldig
schulstunden
deutsch-türkischer autovergleich
deutscharbeit
schulte
zusaetzlich
du lebst mein essendem
zusammen alt werden
ich bin auch neu
zusammen leben
zusammen mit der steuer
ich bin auch kein zuhälter.
taugt
schune
ich bin auch froh.
zusammenbleiben
zusammenfallen
schute
ich bin auch froh
tauer
du lange
tauen
ich bin auch dabei
deutsche performance auftrag
zusammengebrochen
guten tag frau
schutzmaßnahmen
ich bin arzt
guten tag frau güler
ich bin arm
du kümmerst dich nicht um dich selbst
zusammengesetzte nomen
guten tag ich brauche sportschuhe
schver
deutsche soldaten kämpfen an vielen fronten
du könntest genauer sein.
zusammengestellt.
deutsche sprache
deutsche sprache und literatur
ich bin anna
schwabe
deutsche tage
zusammensitzen
deutsche uhren
deutscher junge du
schwand
zusammenstellen.
zusammenwohnen
zusammenzubrechen
schwanz lecken
du kommst nicht zu mir
schware
ich bin allergisch.
schwarz-weiß
guten tag! was wünschen sie?
tatortsendungen
schwarze gürtel?
ich bin abiturient.
zusatzbeitrag
zusatzbett
tatli
guten tag, ist dieser artikel noch verfügbar?
guten tag, leicht gemacht
deutschland beneidet die türkei
ich bin 57 jahre alt
ich bin 40 jahre alt
guten tag, pass auf dich auf
ich bin 39 jahre alt
guten tag, schöne dame
zusatzgebühren
zusatzmaterial
du kommst doch zu mir, oder?
schwarzes t-shirt
ich bin 29 jahre alt
schwarzmeerregion.
deutschland ist bei mir
ich bin 15
zuspät
ich bin 14.
zusta
zustand nach
ich bin 13 jahre alt
tastatur,
du kochst sehr gut.
schweer
du kennst uns noch nicht?
schwein haben
deutschland urlaub beginnt
schweinerei
deutschlands position in der welt
zustimmen?
schwellenländern.
taschendiebe
du kennst mich gut
zuständig?
du kennst jede sprache
zusätzliches
gutes benehmen
schwenken
deutschniveau
schwer,
gutes essen.
deutschsprachiges personal muss gefunden werden
tart
schwerelos
ich bewege mich zurzeit nicht genug.
schwerhörig
du kaufst ein
tarih
ich bevorzuge klassische kleidung
schwermütig
tarifpartnerschaft
ich bevorzuge das essen meiner mutter.
dey
schwestern.
ich bete immer
tarhana
ich besuche meine mutter
du kannst windskating uberall machen
schwierig.
gutt
schwierigkeitsgraden
ich bestelle mein essen.
schwimmbads
ich bestehe darauf
schwimmen im meer
schwimmen in der zukunft
guv
zuzuordnen
du kannst schreiben, wann du willst
zuzusenden.
schwimmflossen
schwimmit
du kannst schon
diarrhö
dib
du kannst probieren
gwl
schwimmst
gwst
dich bis zum morgen lecken
schwindlich
zwanzig vor
ich bereue es nicht
schwingen?
schwingt
ich bereite mich auf die dusche vor.
zwanzigsten
ich bereite mich auf die abreise vor
zwar,
dich nicht umarmen
tanzschule
ich bereite den salat vor.
schwänze
dichters
tanzest
gähn
schwör mir
dick sein
zwei bis dreimal
tante ina ist mit dem oberarzt befreundet.
zwei jahre
zwei lkws stehen auf dem parkplatz
schämst du dich nicht
ich beneide dich um alles
schön abend noch
ich bekomme viele nachrichten für das haus.
schön dass es dir gut geht
zwei stunden lang
schön dich zu treffen
schön für mich
zwei tage nicht zur schule gehen
schön sie zu treffen
schön tag
tampon
schön war dein
schön wie immer
ich bein
schön! wir haben ein einzelzimmer frei
schön, dass es dich gibt
tamam.
gästehaus
ich behalte dich im auge
schön, dass es dir gefällt.
tamam ne
schön, dich kennenzulernen.
schön, dich wiederzusehen.
ich begann sport zu treiben.
zweifelhafte forderungen
schön, sie kennenzulernen
zweifelsfall
du kannst jederzeit kommen.
schön, sie wiederzusehen.
talg
zweihander
talented
schöne ferien, viel spaß
schöne menschen
schöne stadt
schöne,
ich bedanke mich für ihre mühe
zwein
göttinger
die hose
göttliches
taksit
schönen nachmittag
die (einkommensform) der quantitätsgleichung lautet:
take away
ich bat meinen stiefsohn, mich zu massieren
schöner tag
die abfahrtszeit ist um 10.45 uhr
taka
du kannst es schaffen
taiga
ich aß um 20:15 uhr
schönheit.
schönheitsoperationen
die achtung
ich aus
die affen
schöpferisch
gültiger pass
ich aufgestanden
schül
schüler mit guten noten bevorzugen die realschule.
die alm
die alten
die alter
ich auch komme
tagetes
schün
günde
zwiebelblüten
schürfen
zwiespalt
schüssel!
güns
ich atme
zwingen zu
schüssen
ich argere mich
zwinkerte
schüttelfrost?
zwischen 23-35 grad
ich arbeite, schatz. arbeitest du nicht?
tageskaffee
günstige zimmer
zwischen 6-17 grad
die anderen tiere fragen
schüttelte
ich arbeite, liebes.
schütz reisen
günün
ich arbeite wochentags
schützender
schützling
scj
ich arbeite schon
ich arbeite samstag.
tagesbuch
screib mir bald
screibe
zwischenmenschlich
scwarz
ich arbeite morgen früh.
ich arbeite momentan nicht an einem job.
die anzahl
zwischenwirbelscheibe
die apfelsine
sebs
du isst erdbeeren
die aprikose
zwo
zwängen
h
ich arbeite im garten.
zynische
ich arbeite im büro
sechzehnter
section
sediment
seebeben
die arbeitslosigkeit ist gesunken.
seefahrt
zählen,
ich arbeite bis 5:00 uhr
seeteufel
haa
ich arbeite bei
zählte
taeter
segeln?
du hältst
haar gerade und kurz
die auf
tae
tadschikistan
du hs
ich arbeite als wachmann.
haarausfall zu verhindern
zäpchen
haarbürste
du heute
die aufzüge bitte nicht benutzen!
sehem
die auge
tachter
haare lang
die augen meiner mutter sind braun.
zölibatsurkunde
die augen meines vaters
sehen sie die fotos an.
haare sind kurz
sehen und sehen
sehen wir fern
sehen wir uns heute nicht?
sehenswürdig
du hattest
die aussagen
tabellarischer lebenslauf
sehenwert
sehenwürdigkeit
die auswirkung
die auto
du hast zu früh geantwortet
du hast zeit
sehnenscheidenentzündung
ich nie fahrrad fahren
sehpa
du hast wohl zu tun.
du hast wohl keine zeit.
t,
sehr arm
haarverpflanzung
die badewanne wird schmutzig
sehr bunt
iade
haat
i. gegründet von otto.
sehr clever
die bauche
die bauchschmerzen
hab besuch
die baume sind kahl
sehr ge
hab dich ganz doll lieb
du hast vollkommen recht
die begrüssung
i love
süßigkeiten:
süßigkeiten,
du hast viel zu tur.
i got it
sehr geehrter damen und herren
hab einen schönen tag, schatz.
älter als ich
sehr gerber
äm
die besprechungen sind lang,
süß rosa und voluminös
hüterin
sehr grob
sehr grüne hochebenen,
hüpfen tut gut.
hüpfen in meinem schoß
sehr gut :)
du hast tolle fotos.
sürfen
sehr gut deutsch
du hast talent
sehr gut, schatz.
hüllen
die betten
hühnerbraten
sehr hart
sülze
hügellandschaft
die birnen sind frühbirnen
ärgere deine mutter nicht
sehr kalt
hab ich nicht verstanden
hab ich nie gesagt
sehr komfortabel
die blaue
ärgere mich nicht
die blaue jeans kostet 90
die blaue tasche
sehr nett und lustig
hörtest
hab ich vergessen, sorry
hab ich was falsch gemacht?