Usage examples: несколько

Эта книга стоит несколько тысяч долларов.
Das Buch ist mehrere tausend Dollar wert.
Странно, что через несколько дней после своего прибытия вы женитесь на леди Аррен, а она падает через Лунную дверь.
Eigenartig, dass Ihr wenige Tage nach Eurer Ankunft mit Lady Arryn verheiratet wart und sie durch das Mondtor gestürzt ist.
Только в этом году одобрено несколько препаратов.
Mehrere Medikamente wurden erst dieses Jahr neu zugelassen.
Мистер Хорн, до начала вечера дегустации осталось несколько часов, а я нигде не могу найти Вашу дочь.
Mr. Horne, wie Ihnen sicher bewusst ist, sind nur wenige Stunden Zeit, bis unsere Wohltätigkeits- Weinprobe beginnt, und ich kann ihre Tochter nirgendwo finden.
Я звонил тебе несколько раз.
Hab ein paar Mal versucht, dich anzurufen.
Тому было несколько причин.
Das hat sich durch mehrere Faktoren ergeben.
У меня к вам есть несколько вопросов.
Ich... habe mehrere Fragen an Sie.
Это занимает несколько часов.
Das dauert mehrere Stunden.
– Я отправил несколько машин.
Ich habe ein paar Wagen geschickt.
Вот несколько замечательных, Колин.
Das ist einigermaßen bewundernswert, Colin.
Только несколько су, Чтобы заняться любовью
Nur ein paar Groschen Um Liebe zu machen
Несколько объектов!
Mehrere Flugkörper.
Там было только несколько человек.
Dort waren nur wenige Leute.
Займёт всего несколько минут.
Dauert nur nen paar Minuten.
- Тогда - несколько дней.
- Dann ein paar Tage.
Несколько номеров, по нескольким адресам.
Ein paar Telefone, ein paar Adressen.