Usage examples: через 15 мину

- Что, бомба эта штука была? - спросил Женя, догоняя далеко ушедшего вперед Вольку.- Мина, а не бомба, - поправил его Волька.
"What did you see on the thing?" Zhenya asked when he had caught up with Volka, who was way ahead of him and Hottabych. " 'Made in USA ,' that's what!" "So it was a bomb." "No, it was a mine.
Мина моя!
Mina is mine!
Дали ей поплакать несколько минут. "Да ведь это конец жизни!..
They let her cry for a few minutes. 'But this'll be the end for me...
Когда мина заложена, когда все подготовлено к взрыву, то дальше все идет просто.
When the mine is charged, when the conflagration is ready, nothing is more simple.
Моя страсть безгранична, Мина.
My passion knows no bounds, Mina.
Подержал его под собой минут несколько, приподнялся.
I held him under me for a few minutes, then eased off a bit.
Частично обезвреженная противопехотная мина, которую ты подарила мне 10 лет назад.
The partially defused claymore mine you gave me ten years ago.
Мина - нареченная невеста Дракулы.
Mina, Dracula's intended bride,
- это мина у тебя тут?
- Is it a landmine you have here?
Из этого определенно должна была получиться придорожная мина.
This is definitely designed to be a roadside bomb.
Спортивные носки для Гон Мина.
Sports socks for Gong Min.
Ты говорил, там была мина.
I thought you said it was a landmine.
Он ходячая мина замедленного действия.
He's a walking time bomb.
Чан Мин Чи.
Chan Min Chi.
Не наступи на мину.
Don't step on a landmine.
Это минометная мина.
This is a mortar bomb.