Usage examples: персональные

Катрина должна использовать персональный подход.

Katrina must take a more personal approach.

Он чувствует, что несёт персональную ответственность.

He feels personally responsible.

Есть конкретный человек, персональный человек, который нарушает закон, вот о нём и надо говорить.

If a concrete individual breaks the law then we should talk about that person.

- Ваш персональный файл.

Your personnel file.

Знаешь, за углом есть персональная раздевалка, может, тебе будет удобней.

You know, there's a private changing room around the corner, if you'd be more comfortable.

Окей, Джейми, это твоя персональная экскурсия по Европе 1

Okay, Jamie, this is your own personal tour of Europa One.

Я провожу там столько времени, что мне выделили персональный ящик в раздевалке".

I spend so much time there that they've given me my own locker."

Теперь, это все для вашего персонального использования?

Now, this is all for your personal use?

Никакой совет, комитет, комиссия ни разу не предложили мне работу, коллективную или персональную, если кто-нибудь не сражался за меня, как Кент Лансинг.

I've never been given a job by any group, board, council or committee, public or private, unless some man fought for me, like Kent Lansing.

Тогда считай, что я персональная бригада этой бомбы.

Then consider me your own personal bomb squad.

Ваш очень персональный секретарь, г-н Чиленти.

Your very own secretary, Mr Cilenti.

С этого момента, я твой персональный

From this point forward, I am your personal

Она просто сообщает о своих персональных наблюдениях.

She's only stating what she's personally observed.

Займите Ваше персональное место.

Assume your individual position.

Чьи персональные данные?

Whose personnel files?

Несомненно, в роскошной персональной палате.

In a lush, private room, no doubt.