Usage examples: крысы

- Это не крыса, - вдруг вмешался Блэк.
“That’s not a rat,” croaked Sirius Black suddenly.
Мысли его метались, как крыса, попавшая в западню.
His thought raced like a rat new caught in a wire trap.
К тому же люди долгое время могут думать, что это воняет дохлая крыса.
And, anyway, for a long time people would think it was a dead rat."
Верхом на узелке сидела жирная крыса.
On the bread was riding a fat rat.
- Привет, Крот, - сказал дядюшка Рэт - Водяная Крыса.
'Hullo, Mole!' said the Water Rat.
Крыса былауже на полу, в том же углу.
The rat was in that corner now, on the floor.
Сумасшедшая старая крыса...
A mad old bat...
Крыса живет тут!
Krysa lives here!
Джордж мог бы убить, как это делает загнанная в угол крыса.
George might kill - as the cornered rat kills.
По каменному полу метнулась крыса.
A rat pranced across the floor stones.
Сперва подумала, что крыса.
I thought it was the rat at first.
Ну конечно, это был дядюшка Рэт - Водяная Крыса.
It was the Water Rat!
Не крыса, иначе он бросился бы за ней.
Not a rat. He would have gone for a rat.
Это была крыса.
It was a mouse.
Где эта крыса спряталась?
Where is he hiding?
Крыса натренирована?
Is it trained?