Usage examples: грудь

Грудь Эйлин вздымалась.
Aileen's bosom heaved.
Ууу, все еще кормите грудью.
Ooh, still breastfeeding.
Грудь щуплая, круп широченный.
He has a pinched chest and a big behind.
Людмила Капитоновна была красивая женщина с высокой грудью и низким голосом, хорошая певица и страшная выдумщица.
Liudmila Kapitonovna was a beautiful woman with a high bosom and a low voice, a good singer, and terribly inventive.
Как можно чаще кормить грудью.
Breastfeed as often as possible.
Под грудью броня слабее.
Armor's weak under the chest.
Рубашка старомодная, с плиссированной, но небрежно заглаженной грудью и без воротничка.
The shirt is made after an old fashion, with a pleated though carelessly ironed bosom, and he wears no collar.
Кормить грудью всякий раз, когда ребенок хочет этого, не реже 8 раз в сутки.
Breastfeed, whenever the baby wants, at least 8 times in 24 hours.
Грудь его невольно выпрямлялась, и глаза блестели.
Unconsciously he arched his chest, and his eyes flashed.
Грудь ее прикрывает лишь кисея, и мой беглый, но проницательный взор уловил уже восхитительные формы.
A thin muslin handkerchief covers her bosom; and my stolen, but penetrating glances, have already seized its enchanting form.
- Крестьяне кормят грудью.
Peasants breastfeed.
- И он дважды произвёл без слёз плачущее вздрагивание грудью и головой.
And twice his head and chest shuddered with tearless sobs.
Она повернулась и прижалась к нему грудью.
She twisted herself round and pressed her bosom against him.
На этих занятиях вы будете обсуждать кормящих грудью матерей и их чувства.
In these sessions you will discuss mothers who are breastfeeding and how they feel.
Ты упираешься в меня грудью.
Your chest is touching me.
Да, с пышной грудью.
Yes, she did have an ample bosom.