Usage examples: le

Dammi la ballata rock più da diciottenni e popolare che hai!
Give me the eighties's crowd-pleasingest, rock balladiest song you got!
Krungel, l'altro dio cane, il cui unico obiettivo e' rovinare la vita altrui.
Krungel, the other dog god, whose only purpose is to ruin your life.
Alle 3 del mattino presi la lanterna e andai in chiesa.
At 3... 00 a.m., I took my lantern and went to the church.
Il rapporto ufficiale dice che la polizia è arrivata al suo appartamento alle 6:20 di lunedì mattina.
The official report has the police arriving at your apartment at 6.20 a.m. Monday morning.
Ma ora mi sto sentendo su questo accendisigari con le stampe su di esso.
But now I'm hearing about thisNcigarette lighter with your prints on it.
La mia vecchia amica Inniga von Zaster-Pehnunz, una giovane di recente nobiltà, ma di antico casato.
My old friend Inniga von Zaster-Pehnunz, of young nobility, but old lineage...
Secondo te come ha fatto la Sinclair a sapere di A.K. ed Eve?
How do you think that Sinclair got the 411 about A.K. and Eve?
Sono l'unico a notare la mancanza di "licantropezza" in questi omicidi?
Am I the only one recognizing the lack of "werewolfitude" in these murders?
La mia famiglia è stata sterminata dagli agenti dell'Antidroga... ..a causa di un problema di roba.
My family got shot down by D.E.A. officers... because ofa drug problem.
la risposta e' un sincero, enfatico, al100%nonsonomaistatocosi' certodiqualcosainvitamia...
the answer is a sincere, enfatic, 100%definitiveneverbeensosureof anithinginmylifeunequivocal...
Mi dicono, signor Kracklite... che la sua ispirazione per l'Angelo Building di Chicago... è arrivata interamente dai profitti delle salsicce.
I hear, Signor Kracklite... that your inspiration for the Chicago-Angelo Building... came entirely from the profit on sausages.
Quindi non fare il minchionazzo e non rovinarmi la festa.
So don't be a jzimma jzeetz and spoil my fun.
Dammi il telefono, voglio chiamare la polizia.
Hand me the phone. i wanna call the police. uh...
I documenti richiesti comprendono i certificati di battesimo e di matrimonio nonché le sue pagelle scolastiche... etc. etc. etc.
Required documents will include your baptism and wedding certificate as well as your school records, etc. etc. etc.
Signorina Hapstall, può dirci dove si trovava la sera del 4 novembre?
Miss Hapstall, can you tell us where you were the night of November 4th?
La terza... ha la casella postale ad un isolato dall'ospedale della Tillman.
The third has a P.O. Box a block from Tillman's hospital.