Usage examples: in on
- all
- в
- на
- в в
- other translations
The temporal settings are laid in on this panel.
Yeah, scooter already filled me in on your cockamamie plan!
I did a rough poll of my friends and a surprising amount wear earphones when cycling, many with only one earphone in, on the kerb side.
Я провел приблизительный опрос своих друзей, и на удивление многие из них носят наушники во время езды на велосипеде, многие только с одним наушником на обочине.
Anonymous tip came in on Reddington, not Keen.
Have we time to drop in on Professor Bondo on the way?
I understand your specialty is gynecology and not urology but thought you could weigh in on any advances in this area as the two specialties are related.
Я понимаю, что ваша специальность - гинекология, а не урология, но подумал, что вы могли бы оценить любые достижения в этой области, поскольку эти две специальности взаимосвязаны.
Text just came in on our brain thief's cell phone.
На телефон нашего вора мозгов пришло сообщение.
Adam and jamie dial in on the deadliest soda-cup contents.
Charlie, Mary's husband in On Green Dolphin Street, is a typical Faulks man - a hard-drinking loner mired in existential despair.
Чарли, муж Мэри на Грин-Долфин-стрит, типичный Фолкс-одиночка, сильно пьющий, погрязший в экзистенциальном отчаянии.
Chances are, Red John snuck the bomb in on his person.
What if Nelson and Sadie are in on this together?
Almost always in past years. the majority of the bluefish has zeroed in on the Shore as if certain they were heading for the best free lunch counters.
Почти всегда в прошлые годы. большинство голубых рыб сосредоточились на берегу, как будто были уверены, что направляются к лучшим прилавкам с бесплатными обедами.
Looks like our vic walked in on somebody cooking crystal meth.
I'd prefer that Cochise filled you in on the details.
One afternoon we dropped in on Mariano Garcia Fernandez at Bodegas Mauro in the village of Tudela de Duero, which is almost in the suburbs of Valladolid.
Однажды днем мы заглянули к Мариано Гарсии Фернандесу в Бодегас Мауро в деревне Тудела-де-Дуэро, которая находится почти в пригороде Вальядолида.